{"product_id":"tischlampe-mit-travertin-sockel-traventis","title":"Lampa stołowa z podstawą z trawertynu - Traventis","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa stołowa z podstawą z trawertynu i matowoczarnym kopułowym kloszem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZnalazłeś odpowiednią sofę, pasujące poduszki i właściwy dywan, ale oświetlenie wciąż nie spaja całego wnętrza. Ta jedna lampa w rogu jest albo zbyt ostra, albo po prostu zbyt niepozorna. Ta lampa stołowa idzie inną drogą: łączy surową podstawę z trawertynu z gładkim, matowoczarnym kopułowym kloszem, tworząc wygląd, który jest jednocześnie przemyślany i całkowicie naturalny. Nieobrobiona faktura kamienia, z drobnymi porami i ziemistymi odcieniami, sprawia, że nie ma dwóch identycznych lamp.\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e\n      .product-usps {\n        list-style: none !important;\n      }\n      .product-usps li:before {\n        content: '✓';\n        margin-right: 7px;\n      }\n    \u003c\/style\u003e\u003cul class=\"product-usps\"\u003e\n\u003cli\u003eNaturalna podstawa z trawertynu, wyjątkowa w każdym egzemplarzu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepłe, rozproszone światło do każdego pomieszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatowoczarna kopuła zapewniająca mocny kontrast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy rozmiar pasuje na większość powierzchni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCharakter naturalnego kamienia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePodstawa z trawertynu ukazuje naturalne użylenie, porowatość i tonalne zróżnicowanie kamienia, dzięki czemu każda lampa ma naprawdę wyjątkowy wygląd. Nie ma dwóch dokładnie takich samych egzemplarzy, co nadaje lampie organiczny, niepowtarzalny charakter.\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCiepłe, nastrojowe światło\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKopułowy klosz kieruje światło w dół i na zewnątrz, rozprowadzając je miękko i subtelnie, dzięki czemu powstaje odprężająca, klimatyczna atmosfera. To światło, które wypełnia przestrzeń i sprawia, że staje się przytulna, zamiast jedynie ją oświetlać.\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzemyślane połączenie wzornicze\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePołączenie surowego naturalnego kamienia z matowoczarnym metalowym kloszem nawiązuje do skandynawskiego minimalizmu i zasady wabi-sabi, która dostrzega piękno w niedoskonałości. Kontrast między fakturowaną podstawą a gładkim kloszem tworzy wyrazistą wizualnie sylwetkę.\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompaktowa i dobrze wyważona\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDzięki średnicy 25 cm i wysokości 30 cm lampa ma wymiary odpowiednie na stoliki nocne, półki i komody, nie dominując przestrzeni. Proporcje wyglądają harmonijnie, niezależnie od tego, czy lampa stoi samodzielnie, czy obok innych dekoracji.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eMateriał podstawy:\u003c\/span\u003e naturalny trawertyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eWykończenie klosza:\u003c\/span\u003e matowoczarne metalowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eKolor:\u003c\/span\u003e czarny klosz, podstawa z naturalnego kamienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e średnica 25 cm; wysokość 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eŹródło światła:\u003c\/span\u003e żarówka (brak w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eOdpowiednia do:\u003c\/span\u003e stolika nocnego, komody, półki w salonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eStyl:\u003c\/span\u003e skandynawski, wabi-sabi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Crystalli CH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57257215099260,"sku":"Traventis-jZNZ0gEO","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/5452\/8892\/files\/Travertine_Stone_Base_Table_Lamp_-_Traventis_1_c7afd1d5-e4a9-4548-bb25-d1e3cb52919c.webp?v=1786095002","url":"https:\/\/berg-blum.de\/pl\/products\/tischlampe-mit-travertin-sockel-traventis","provider":"Berg \u0026 Blum","version":"1.0","type":"link"}